2025年4月15日

日頃より鎌倉紅谷をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

2025年4月24日～5月8日の期間、八幡宮前本店と小町横路店（木曜定休のため4月25日～5月7日）にて、鎌倉市大船に本店を構えフランスの伝統的な洋菓子とパンに日本文化を融合させたブランド『CALVA（カルヴァ）』とのコラボレーション商品、「栗きんとんショコラクルミッ子」を販売いたします。

2025年1月～2月にジェイアール名古屋タカシマヤで開催されたバレンタイン催事、「アムール・デュ・ショコラ」で初お披露目し大変ご好評いただいた商品を、地元へのご恩返しの想いを込め鎌倉周辺の店舗にて販売いたします。

また、八幡宮前本店・小町横路店で税込3,500円以上、カルヴァ 大船本店・ショコラトリーカルヴァ FOOD&TIME ISETAN 大船店・ショコラトリーカルヴァ北鎌倉門前、アイスクリーム&クレープ CALVAで税込3,900円以上お買い上げいただき、両店のレシートを上記店舗で提示してくださった方、先着700名様にノベルティをプレゼントいたします。（※クルミッ子切り落とし、送料、「CALVA×鎌倉紅谷　鎌倉コラボ食べ比べセット」以外のカフェでの飲食代を除く。）

コラボレーション商品販売店舗では、八幡宮前本店周辺～カルヴァ 大船本店周辺までのおすすめスポットを掲載した「KURUCAL MAP」もご用意しておりますので、鎌倉散策とともにお楽しみいただけますと幸いです。

【販売期間】
2025年4月24日～2025年5月8日
※各日数量限定
※小町横路店は木曜定休のため4月25日～5月7日

【販売場所】
・八幡宮前本店
・小町横路店

【販売商品／価格（税込）】
・栗きんとんショコラクルミッ子／3,240円
・栗きんとんショコラクルミミ／1,458円
※要冷蔵商品です

※カルヴァ 大船本店・ショコラトリーカルヴァ FOOD&TIME ISETAN 大船店・ショコラトリーカルヴァ北鎌倉門前では、CALVAの看板商品「羊羹ショコラ」に「クルミッ子」をイメージする要素を融合させた、コラボレーション商品「クルミッ子羊羹ショコラ」を販売します。販売の詳細は、CALVAの公式サイトやSNSをご確認ください。

そのほか、同期間、小町横路店カフェではイートインメニューとして、コラボレーション商品2種と、それぞれの看板商品であるクルミッ子・栗きんとんショコラの計4種を1度に楽しめるデザートプレート「CALVA×鎌倉紅谷　鎌倉コラボ食べ比べセット（税込1,450円）」を各日数量限定で販売いたします。

※「CALVA×鎌倉紅谷　鎌倉コラボ食べ比べセット」はカルヴァ 大船本店（カフェ カルヴァ）、ショコラトリーカルヴァ北鎌倉門前でも販売いたします。

---

◆商品紹介

鎌倉紅谷の代表菓子「クルミッ子」と、CALVAの看板商品「栗きんとんショコラ」の要素を掛け合わせたコラボレーション商品「栗きんとんショコラクルミッ子」。　　　　　　　　　　　　　　　
「栗きんとんショコラ」の特長である濃厚でくちどけのよい栗きんとんとショコラの風味をクルミッ子で表現するため、クルミッ子のキャラメルの上下に濃厚な栗きんとんクリームを合わせ、ココアを加えたバター生地ではさみ焼き上げました。ココア生地や栗きんとんクリーム、キャラメル、そしてクルミのバランスを調整し、それぞれの味を見事に調和させた「栗きんとんショコラ クルミッ子」。「クルミッ子」のおいしさの可能性を広げた奥深い味わいを、どうぞお楽しみください。

---

◆パッケージのこだわり

“鎌倉”を愛する2社が協力して開発したコラボレーション商品は、CALVAの看板商品「栗きんとんショコラ」と同様に木箱に入れ、オリジナルデザインのスリーブを付けてご用意いたします。
スリーブ表面には、コックコートを着たシンボルキャラクターの“リスくん“が、子リスくんからカカオポッドを渡される様子を、右側面にはカカオポッドを受け取る様子をデザインし、これからお菓子作りを始めるようなストーリーを演出しています。また、左側面には八幡宮前本店からショコラトリーカルヴァ北鎌倉門前までの道のりを鎌倉の絵地図と共に描き、2社を繋ぐ鎌倉の地を表現いたしました。